Индекс
Таңбалар/Сандар
1-науа
бағдар 18
кептелулер 175
салу 20
сыйымдылық 18
2-науа
cыйымдылық 24
бағдар 24
кептелу 177
салу 25
3-науа
бағдар 27
кептелулер 183
кептелістер 182
салу 28
сыйымдылық 27
А
автоматты түрде жауап беру
машиналары, қосу
факс параметрлері 130
автоматты түрде кішірейту
параметрлері, факс 132
ажыратымдылық
факс 126
ақауларды жою
USB байланысы 224
Windows ақаулары 231
желі ақаулары 225
кептелістер 170
қағазды беру ақаулары 169
сымды желі 225
сымсыз желі 227
тексеру парағы 164
ақауларды табу
ауыспалы USB баспа
ақаулықтарын шешу 205
ақауларды табу және жою
факс қатесін түзетуді орнату
209
ақаулықтарды жою
Mac мәселелері 233
факс 221
факс алу 216
факс жіберу 210
ақаулықты шешу
баяу жауап 203
жауап жоқ 203
алаяқтықпен күрес веб-торабы
34
алдын ала орнатылған
параметрлер (Mac) 73
альбомдық бағдар
өзгерту (Mac) 74
альбомдық бағыт
параметр, Windows 62
анықтама, басқару тақтасы 10,
168
арнайы қағаз
басып шығару (Windows) 63
арнаулы қоңырау параметрлері
131
ашықтық
көшіру контрасты 102
факс контрасты 126
Ә
әдепкі көшіру параметрлері
зауыттық параметрлеріне
қайтару 91
өзгерту 90
әдепкі параметрлер, қалпына
келтіру 167
әмбебап принтер драйвері 48
Б
бағдар
3-науа 27
өзгерту (Mac) 74
бағдарлама
HP қызметтік бағдарламасы
156
бағдарламалар
жүктеп алу 150
Бағдарламалар мәзірі 150
бағдарламалық құрал
Mac жүйесінде жою 236
TWAIN немесе WIA ішінен
сканерлеу 114
Windows жүйесінде жою 235
мәселелері 231
бағдарламалық құралдар
факстерді жіберу 140
бағыт
параметр, Windows 62
байланысқа дайын болу сигналын
табу параметрлері 124
бақылау кестесі
факстің ақаулықтарын жою
206
басқару панелі
мәзір картасы, басып шығару
11
басқару тақтасы
анықтама 10, 168
Есептер мәзірі 11
Негізгі экран 9
орны 4
түймешіктер мен шамдар 8
баспа драйверлері
таңдау 190
Баспа картридждерін ауыстыру
41
KKWW
Индекс 239
баспа сапасы
жақсарту 184
баспа сапасының беті
аудару 186
басып шығару 186
басып шығару
USB флеш-дискілерінен 88
өнімнің есептері 11
параметрлер (Mac) 73
басып шығару тапсырмасы
тоқтату (Mac) 79
тоқтату (Windows) 77
Бейтарап сұр түстер 84
бет/парақ
таңдау (Mac) 74
таңдау (Windows) 61
бет бағдары
өзгерту (Mac) 74
бет минутына 2
бет өлшемдері
лайықтау үшін құжаттарды
масштабтау (Mac) 75
лайықтау үшін құжаттарды
масштабтау (Windows) 69
Бет өлшемдері бойынша
масштабтау опциясын орнату,
факс 132
Беттерді санау 11
Беттердің пайдаланылуы 11
бос емес сигналдары, нөмірді қайта
теру опциялары 125
бөлшек нөмірлері
жабдықтар 37
тұтынушының өзі жөндейтін
37
бөлшектердің нөмірлері
техникалық қызмет жинағы
37
бірнеше беттік түпнұсқалар
көшіру 94
бірнеше көшірме 93
бір параққа бірнеше бет
басып шығару (Windows) 61,
74
бірінші бет
басқа қағазға басып шығару
(Windows) 66
В
Веб қызметтері
бағдарламалар 150
қосу 150
Веб сайттар
әмбебап принтер драйвері 48
Веб-сайттар
HP Web Jetadmin, жүктеу 157
веб-тораптар
алаяқтық туралы есептер 34
Д
драйверлер
алдын ала орнатылған
параметрлер (Mac) 73
әмбебап 48
бетердің пайдаланылуы 11
қағаз өлшемдерін өзгерту 77
қағаз түрлері 16
параметрлер (Mac) 73
параметрлерді өзгерту (Mac)
52
параметрлерді өзгерту
(Windows) 50
таңдау 190
дуплекс 97
дуплекстеу
қолмен (Mac) 74
дуплекстеу параметрлері,
өзгерту 153
дуплексті баспа (екі жақты)
Windows 59
дуплексті басып шығару
Mac 74
дуплексті басып шығару (екі
жағына)
параметрлері (Windows) 57
дыбыс деңгейі, реттеу 132
Е
екі жағына басып шығару
қолмен, Windows 59
параметрлер (Windows) 57
екі жағына қолмен басып шығару
Windows 59
екі жаққа басып шығару
қолмен (Windows) 59
екі жақты баспа
Mac 74
Windows 59
екі жақты басып шығару
Mac 74
Windows 59
екі жақты көшіру 97, 98
Енгізілген веб-сервер 166
Енгізілген веб-сервері
ашу 151, 160
кілтсөзді өзгерту 160
Ендірілген HP веб-сервері 166
есеп берулер, факс
барлығын басып шығару 208
қате 209
есептер
PCL6 қаріптер тізімі 11
PCL қаріптер тізімі 11
PS қаріптер тізімі 11
баспа сапасының беті 11
бетті пайдалану 11
диагностика беті 11
жабдықтар күйі 11
желі мазмұны 11
конфигурация есебі 11
қызмет беті 11
мәзір құрылымы 11
таныстыру беті 11
түстерді пайдалану журналы
11
Ж
жабдық күйінің беті 11
жабдықтар
HP шығармаған 33, 40
бөлшек нөмірлері 37
жасанды 34
күй, Mac жүйесіне арналған
HP утилитасымен көру 156
тапсырыс беру 32
төмен болғанда пайдалану 35
төменгі шек параметрлері 35
жад
қосылған 2
факстерді қайта басып
шығару 145
факстерді өшіру 136
жадықтар
қайта пайдалану 40
жадықтарды қайта пайдалану 40
жапсырмалар
басып шығару (Windows) 63
жасанды жабдықтар 34
240 Индекс
KKWW
жасандылыққа қарсы
жабдықтар 34
жауап беру режимі, орнату 129
жауап беру үшін қоңырау саны
параметрі 130
желі
конфигурациялау беті 11
кілтсөз, орнату 160
кілтсөз, өзгерту 160
өнімнің атауы, өзгерту 151
параметрлер, көру 151
параметрлер, өзгерту 151
желі бөлігінің маскасы 151
желідегі анықтама, басқару
тақтасы 10, 168
желі қалтасына сканерлеу
орнату 111
желілер
HP Web Jetadmin 157
IPv4 мекенжайы 151
желі бөлігінің маскасы 151
модельдерді қолдау 2
өнімді орнату 148
параметрлер жөніндегі есеп
11
стандартты шлюз 151
желіні басқару 151
Жиектерді түзету 84
З
зауытта орнатылған әдепкі
параметрлер, қалпына келтіру
167
зауытта орнатылған әдепкі
параметрлерді қалпына
келтіру 167
И
интерфейстік порттар
орны 5, 6
К
кабель, USB
бөлшек нөмірі 38
картридждер
HP шығармаған 33, 40
ауыстыру 41
жабдықтар күйінің беті 11
қайта пайдалану 40
сақтау 40
тапсырыс нөмірлері 40
кептелу
2-науа 177
оң жақтағы есік 178
санын қадағалау 11
термобекіткіш 178
шығару қалтасы 174
кептелулер
1-науа 175
3-науа 183
құжаттарды автоматты түрде
беру құрылғысы, жөндеу
172
себептері 170
төменгі оң жақ есік 183
кептелістер
3-науа 182
орны 171
контраст параметрлері
көшіру 102
факс 126
конфигурациялау беті 11
көшірмелерді жинақтау 96
көшірмелер саны, өзгерту 93
көшіру
ашықтық/қоюлық
параметрлері 102
әдепкі көшіру параметрлерін
жаңадан орнату 90
әдепкі мәндерді қалпына
келтіру 91
бірнеше беттік түпнұсқалар
94
бірнеше көшірме 93
екі жақты құжаттар 97, 98
жалғыз көшірме 92
кескін сапасын реттеу 103
контраст, реттеу 102
кішірейту 99
қағаз өлшемі және түрі 105
салыстыру 96
сапасы, реттеу 101
төмен сапалы режим 104
түрлі түсті немесе ақ-қара 100
үлкейту 99
куәліктер
көшіру 95
күй
HP утилитасы, Mac 156
жабдықтар, есепті басып
шығару 11
Негізгі экран, басқару тақтасы
9
күту кідірісі
ажырату 158
қосу 158
кітаптық бағдар
өзгерту (Mac) 74
кітаптық бағыт
параметр, Windows 62
кітапшалар
басып шығару (Mac) 75
жасау (Windows) 70
кішкене құжаттар
көшіру 95
Қ
қағаз
бірінші және соңғы беттері,
басқа қағазды пайдалану 66
кептелістер 170
қолдау көрсетілетін
өлшемдер 14
қолдау көрсетілетін түрлер 16
мұқабалар, басқа қағазды
пайдалану 66
тапсырыс беру 32
таңдау 187
факстың автоматты түрде
кішірейту параметрлері 132
қағаз, мұқабалар
басып шығару (Mac) 75
қағазды тартып алу ақаулары
шешу 169
қағаз кептелуі. Көріңіз кептелу
қағаз өлшемдері
көшіру параметрлері 105
өзгертілмелі өлшемдерді
таңдау (Mac) 79
өзгертілмелі өлшемдерді
таңдау (Windows) 78
таңдау (Mac) 79
қағаз өлшемі
өзгерту 77
қағаз тартып алу ақаулары
шешу 169
қағаз түрлері
көшіру параметрлері 105
таңдау (Mac) 75
KKWW
Индекс 241
қағаз түрі
таңдау (Windows) 63
қақпақтар, орны 4
қалталар, шығыс
орны 4
қамсыздандыру материалдары
тонер картридждерін
ауыстыру 41
қараңғылық, контраст
параметрлері
факс 126
қаріптер
тізімдер, басып шығару 11
қателіктер
бағдарламалық құрал 231
қате туралы есеп беру, факс
басып шығару 209
қате туралы хабарлар, факс 210,
216
қате түзетуді орнату, факс 209
қолдау көрсетілетін медиалар 14
қолмен дуплекстеу
Mac 74
қосалқы құралдар
тапсырыс беру 32
қосу/ажырату түймесі, орны 4
қосымша телефондар
факстерді жіберу (қайдан) 142
факстерді қабылдау (қайдан)
116
қоюлық, контраст параметрлері
көшіру 102
қоңырау дыбыстары
арнаулы 131
қоңырау үлгілері 131
қуат көзімен байланыс
орны 5, 6
қуат қосқышы, орны 4
қуатты ажыратудың күту уақыты
орнату 158
құжат бергіш
екі жақты құжаттарды
көшіру 97
кептелістер 172
құжаттарды кішірейту
көшіру 99
құжаттарды масштабтау
Mac 75
Windows 69
құжаттарды үлкейту
көшіру 99
құжаттардың масштабын өзгерту
көшіру 99
құжаттардың өлшемдерін өзгерту
көшіру 99
құжаттардың өлшемін өзгерту
Mac 75
Windows 69
құжатты беру құрылғысы 97
қағазды беру ақаулықтары
169
құлып
өнім 160
құпия түрде қабылдау 133
М
мәзірлер, басқару панелі
карта, басып шығару 11
медиа
қолдау көрсетілетін
өлшемдер 14
мөлдір үлдірлер
басып шығару (Windows) 63
мұқаба беттер
басқа қағазға басып шығару
(Windows) 66
мұқабаларға арналған арнайы
қағаз
басып шығару (Mac) 75
мұрағатқа жіберетін сапамен басып
шығару 81
Н
науалар
қосылған 2
орны 4
Негізгі экран, басқару тақтасы 9
нөмірді импульстік теру 125
нөмірді қайта теру
автоматты түрде,
параметрлер 125
нөмірді тез терулер
бағдарламалау 140
нөмірді теру
телефоннан 142
нөмірді тонмен теру 125
нөмірлер тобын теру жазбалары
жою 123
орнату 122
түзету 122
нөмір теру
автоматты түрде нөмірді қайта
теру, параметрлер 125
префикстер, енгізу 124
үзілістер, енгізу 124
нүкте/дюйм (dpi)
факс 126
О
оң жақтағы есік
кептелу 178
Ө
өзгертілмелі өлшемдегі
көшірмелер 99
өлшем, көшіру
кішірейту немесе үлкейту 99
өлшемдер, баспа құралдары
Бет өлшемдері бойынша
масштабтау опциясын орнату,
факспен жіберу 132
П
параметрлер
драйвердің алдын ала
орнатылған параметрлері
(Mac) 73
драйверлер 50
драйверлер (Mac) 52
желілер жөніндегі есеп 11
зауытта орнатылған әдепкі
параметрлер, қалпына
келтіру 167
тондық немесе импульстік
параметрлер 125
порттар
орны 6
префикстер, нөмір теру 124
принтер драйверлері
қолдау көрсетілетін 48
принтер драйверлері (Mac)
параметрлер 73
параметрлерді өзгерту 52
принтердің драйверлері (Windows)
параметрлерді өзгерту 50
протокол параметрлері, факс 209
242 Индекс
KKWW
С
сақтау
тонер картридждері 40
салу
1-науа 20
2-науа 25
3-науа 28
тонер картридждері 39
сканер
шыны тазалау 192, 196, 199
сканерлеу
HP Scan (Mac) бағдарламалық
құралы арқылы 109
HP Scan (Windows)
бағдарламалық құралы
арқылы 108
TWAIN-үйлесімді
бағдарламалық құрал 114
WIA-үйлесімді бағдарламалық
құрал 114
соңғы бет
басқа қағазға басып шығару
(Windows) 66
стандартты шлюз, параметр 151
су таңбалар
басып шығару (Mac) 80
басып шығару (Windows) 78
сыйымдылық
1-науа 18
3-науа 27
сымсыз басып шығару
мәселелерді шешу 164
сымсыз желі
ақауларды жою 227
сымсыз желі кедергісі 229
сыртқы желілер
нөмір теру префикстері 124
үзілістер, енгізу 124
сілтеме жылдамдығының
параметрлері 153
Т
тазалау
қағаз жолы 185
шыны 192, 196, 199
тапсырыс беру
жабдықтар мен қосалқы
құралдар 32
тез теру жазбалары
жою 121
орнату 120
түзету 120
тексеру парағы
мәселелерді шешу үшін 164
сымсыз байланыс 227
телефондар
факстерді қабылдау (қайдан)
116, 146
телефондар, төменгі жақ
факстерді жіберу (қайдан) 142
телефондар, төменгі жақтағы
факстерді жіберу (қайдан) 142
телефон кітабы, факс
барлық жазбаларды жою 119
жазбалар қосу 140
термобекіткіш
кептелу 178
техникалық қызмет жинағы
бөлшектердің нөмірлері 37
тоқтату
басып шығару тапсырмасы
(Mac) 79
басып шығару тапсырмасы
(Windows) 77
факстер 135
тонер жинау құрылғысы
ауыстыру 44
тонер картридждері
HP шығармаған 33, 40
ауыстыру 41
жабдықтар күйінің беті 11
қайта өңдеу 40
сақтау 40
салу 39
тапсырыс нөмірлері 40
тонер картриджі
зақымдарды тексеру 186
төмен болғанда пайдалану 35
төменгі шек параметрлері 35
төлем кодтары, факс
пайдалану 127
төменгі оң жақ есік
кептелулер 183
төмен сапалы режим, көшіру 104
төте жолдар (Windows)
жасау 55
пайдалану 54
тұтынушының өзі жөндейтін
бөлшек нөмірлері 37
түрлі түсті немесе ақ-қара
көшіру 100
түс
басып шығарылған
мониторда 85
Бейтарап сұр түстер 84
Жиектерді түзету 84
сәйкестендіру 85
түс қамтулары 84
түс опциялары
HP EasyColor (Windows) 82
орнату (Windows) 84
өзгерту, (Windows) 189
түс тақырыбы
өзгерту, Windows 83, 189
түстердің пайдалану журналы 11
түсті теңестіру, тексеру 185
тіркеу журналдары, факс
барлығын басып шығару 208
қате 209
Ү
үзілістер, енгізу 124
үнемдеу параметрлері 158
Ф
факс
DSL, PBX немесе ISDN қолдану
136
V.34 параметр 209
VoIP қолдану 137
автоматты түрде кішірейту
132
ажыратымдылық 126
алынбайды 216
бағдарламалық құралдардан
жіберу 140
басып шығару 144
бұғаттау 130
дыбыс деңгейінің
параметрлері 132
есеп берулері, барлығын басып
шығару 208
жадтан қайта басып шығару
145
жадтан өшіру 136
жалпы ақаулықтарды жою
221
жауап беру режимі 129
KKWW
Индекс 243
жауап беру үшін қоңырау
саны 130
жеке факстерді басып
шығару 146
жіберу 129
жіберуді кейінге қалдыру 142
жіберілмейді 210
контраст параметрі 126
қабылданған факстерге штамп
басу 133
қабылдау сіз факс сигналдарын
естігенде 146
қатені түзету 209
қате туралы есеп беру, басып
шығару 209
қауіпсіздігі, құпия түрде
қабылдау 133
қосымша телефон қабылдау
116
қоңырау үлгілері 131
құпия түрде қабылдау 133
мәселелерді шешу 166
нөмірді қайта теру
параметрлері 125
нөмірді растау 142
нөмірді тез терулер 140
нөмірді теру, тондық немесе
импульстік 125
нөмір теру префикстері 124
сұрау 134
табу-байланысқа дайын болу
сигналы параметрлері 124
телефоннан жіберу 142
тоқтату 135
төлем кодтары 127
үзілістер, енгізу 124
факстарды қайта басып
шығару 132
факс жіберу
компьютерден (Mac) 140
компьютерден (Windows) 140
факс жіберуді кейінге қалдыру
142
факс күні, орнату
HP факс орнату шеберін
пайдаланыңыз 118
басқару панелін
пайдаланыңыз 118
факс нөмірлері үшін бұғаттауды
жою 130
факс тақырыбы, орнату
HP факс орнату шеберін
пайдаланыңыз 118
басқару панелін
пайдаланыңыз 118
факстарды қабылдау
автоматты түрде кішірейту
параметрлері 132
факстарды қайта басып шығару
132
факстар жіберу
растау 142
факстерге сұрақ жіберу 134
факстерді бұғаттау 130
факстерді жадтан өшіру 136
факстерді жіберу 129
бағдарламалық құралдардан
140
жіберу 129
кейінге қалдыру 142
қате туралы есеп беру, басып
шығару 209
тоқтату 135
төлем кодтары 127
төменгі жақтағы телефоннан
142
факстерді қабылдау
бұғаттау 130
қабылданған факстерге штамп
басу параметрі 133
қайта басып шығару 145
қате туралы есеп беру, басып
шығару 209
қосымша телефоннан 116
қоңырау үлгілері,
параметрлер 131
сұрау 134
сіз факс сигналдарын
естігенде 146
факстарды қайта басып
шығару 132
факстерді қайта басып шығару
145
факстер қабылдау
жауап беру режимі, орнату
129
жауап беру үшін қоңырау саны
параметрлері 130
факстің ақаулықтарын жою
бақылау кестесі 206
факстер 206
факс уақыты, орнату
HP факс орнату шеберін
пайдаланыңыз 118
басқару панелін
пайдаланыңыз 118
Ш
шешу
ауыспалы USB баспа
ақаулықтарын шешу 205
факс мәселелері 210
шлюз, стандартты параметр 151
шығару қалтасы
кептелу 174
орны 4
шыны, тазалау 192, 196, 199
І
Ішкі веб-сервер
желі параметрлерін өзгерту
151
өнімнің атауын өзгерту 151
Э
электрондық
поштаға және желі қалтасына
сканерлеу мүмкіндіктерін
орнату 111
электрондық поштаға
сканерлеу, орнату 111
электрондық факстер
жіберу 140
A
AirPrint 87
C
cыйымдылық
2-науа 24
D
dpi (нүкте/дюйм)
факс 126
DSL
факс жіберу 136
E
EconoMode параметрі 158, 188
244 Индекс
KKWW
H
HP Easy Color
ажырату 82
пайдалану 82
HP ePrint қызметі, пайдалану 86
HP Reconfiguration Utility
желіні орнату 148
HP Scan бағдарламалық құралы
(Mac) 109
HP Scan бағдарламалық құралы
(Windows) 108
HP Web Jetadmin 157
HP Әмбебап Принтер Драйвері 48
HP веб қызметтері
бағдарламалар 150
қосу 150
HP веб қызметтері, қосу 86
HP енгізілген веб-сервері
ашу 151, 160
кілтсөзді өзгерту 160
HP компаниясының алаяқтықпен
күрес веб-торабы 34
HP құрылғысының құралдар
жинағы, пайдалану 154
HP қызметтік бағдарламасы 156
HP утилитасы, Mac 156
HP шығармаған жабдықтар 33,
40
HP ішкі веб-сервері
желі параметрлерін өзгерту
151
өнімнің атауын өзгерту 151
I
IPv4 мекенжайы 151
ISDN
факс жіберу 136
J
Jetadmin, HP Web 157
M
Mac
TWAIN стандартымен үйлесімді
бағдарламалық құрал ішінен
сканерлеу 114
ақаулар, ақаулықтарды жою
233
драйвер параметрлері 52, 73
Macintosh
HP қызметтік бағдарламасы
156
Mac жүйесіне арналған
HP утилитасы
Bonjour 156
мүмкіндіктер 156
Mac жүйесінің бағдарламалық
құралын жою 236
Microsoft Word, факс жіберу
(қайдан) 141
P
PBX
факс жіберу 136
PCL драйверлері
әмбебап 48
PCL қаріптер тізімі 11
PS қаріптер тізімі 11
R
Reports (Есептер) мәзірі 11
S
service page (қызмет беті) 11
T
TCP/IP
IPv4 параметрлерін қолмен
реттеу 151
TWAIN-үйлесімді бағдарламалық
құрал, ішінен сканерлеу 114
U
USB байланысы
ақауларды жою 224
USB құрылғысынан тікелей басып
шығару 88
USB флеш-дискілері
басып шығару көзі 88
V
V.34 параметр 209
VoIP
факс жіберу 137
W
WIA-үйлесімді бағдарламалық
құрал, ішінен сканерлеу 114
Windows
TWAIN немесе WIA ішінен
сканерлеу 114
әмбебап принтер драйвері 48
драйвер параметрлері 50
факсті жіберу (қайдан) 141
Windows бағдарламалық құралын
жою 235
Windows принтер драйверлері
қолдау көрсетілетін 48
Word, факс жіберу (қайдан) 141
KKWW
Индекс 245
246 Индекс
KKWW
*CZ271-91130*
*CZ271-91130*
CZ271-91130
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com